Cliquer pour accéder au programme de l’année

01
03
05
07
09
11
13
15
17
19
21
23
25
27
 

02
04
06
08
10
12
14
16
18
20
22
24
26


/Traversées

Samedi 5 juillet ý 18h
sous chapiteau Plage Verte

"Traversées", c'est le nom que nous avons donné à ce rassemblement inter-quartiers, marquant le trajet d'un univers géographique à un autre, d'une réalité à une autre, d'un mode d'expression à un autre.
 

Chaque quartier a une histoire, des petites et des grandes aussi. qui racontent la vie au pluriel, qui colorent le paysage, qui donnent un sens parfois au quotidien. Ce sont des mythes, réels ou virtuels, que l'on partage à l'échelle microscopique d'un immeuble, d'une rue. ce sont des sources d'inspirations collectives qui, portées ailleurs, donnent à voir et à entendre des hommes, de leurs craintes, de leurs bonheurs.

C'est le sens de "Traversées", en faisant se croiser différentes expériences menées dans les quartiers de l'agglomération cherbourgeoise autour du cirque, des danses urbaines, des arts plastiques. Ce sera l'aboutissement d'un travail mené pendant l'année avec des artistes, une monstration, dans laquelle chacun tiendra une place, à partir de la mise en commun des idées, jusqu'à la réalisation finale et la fête.

1ère étape : de novembre à juin, des groupes constitués dans les quartiers partenaires rencontreront des artistes pour mettre en chantier un projet de déambulation. Il prendra différentes formes selon la configuration des rues à traverser, des histoires à raconter. D'Equeurdreville, de la Glacerie, des Provinces jusqu'au Maupas, il y a des paysages qui dessineront les intentions, la mise en rythme et l'utilisation des espaces.

2e étape : en juin, dans la phase finale, les derniers préparatifs de ce cortège vont animer la vie des quartiers, faire en sorte que ce soit une véritable aventure humaine, que ce voyage soit réel, dans le temps et dans l'espace jusqu'au bout de la ville, là où tous se réuniront à l'image de la ville, avec ses multiples facettes, sa diversité, ses musiques et ses envies.

3e étape : sur place, le jour "J", le Centre des arts du cirque, dans le quartier du Maupas, accueillera les différentes troupes pour un moment festif, où les regards et les oreilles tendront vers l'autre. comme une fin de traversée.

EN COLLABORATION AVEC LES STRUCTURES DE QUARTIERS DE LA COMMUNAUTÉ URBAINE DE CHERBOURG ET LE FOYER DES JEUNES TRAVAILLEURS