PROGRAMME
Rencontres nationales
des écoles de cirque
vendredi 29 juin à 20h30 et samedi 30 juin à
20h
salle Pierre Aguiton,La brèche Cherbourg-Octeville
dimanche 1er juillet à 14h
chapiteau La brèche, Cherbourg-Octeville
L’école de cirque Sol’air de Cherbourg-Octeville, en
partenariat avec la FREC Normandie (Fédération
régionales des écoles de cirque) et le Centre des arts du cirque
de Basse-Normandie organisent les 7e Rencontres nationales des écoles
de cirque.
Ces Rencontres ont lieu chaque année et ont pour but de réunir
les écoles de cirque fédérées, de favoriser l’échange
entre les élèves et de leur offrir l’occasion de présenter
des numéros à un nouveau public.
Spectacles payants,
places limitées, informations et réservations :
École de cirque Sol’air : 02 33 22 06 69
Week-end d'ouverture
TOBROGOÏ
Dépannage de jour
samedi 30 juin, 11h
place Centrale - 13h30
place Divette - 16h
Yatch club
et 18h
plage Verte,
Cherbourg-Octeville
interventions musicales dans la rue
Fanfare à mobylettes déjantées, les Tobrogoï, anciennement
les Saint-Sauveurs, réalisent sur leurs deux-roues hors d’âge
des cascades aussi spectaculaires qu’absurdes. Ces quatre frères éternellement
casqués et incontrôlables profitent de leur escapade cherbourgeoise
pour envahir la ville aux sons de leurs engins aussi bien mécaniques que
musicaux… surprises à tous les coins de rues !

La grande parade
samedi à 11h
départ place Centrale, Cherbourg-Octeville
déambulation
Les artistes, les bénévoles, l’équipe de Charivarue… tout
le monde est sur le pont pour larguer les amarres en fanfare pour cette nouvelle édition.
COMPAGNIE RETOURAMONT
Vide Accordé
samedi 30 juin et dimanche 1er juillet à 12h30 et dimanche à 19h
place Divette, Cherbourg-Octeville
voltige dans l’espace public
Souvenez-vous… Ils ont dansé sur la façade de la Basilique
de la Trinité en 2004. Aujourd’hui, ils nous proposent une création
originale, suspendue aux immeubles... Venez découvrir une vision du dessous
de la danse, ses transformations et ce qu’elle nous raconte… Ils
frôlent le sol, s’élèvent dans le ciel et nous transportent
dans un ballet aérien féérique.
CIRQUE AITAL
La piste là
samedi 30 juin à 20h30
et dimanche 1er juillet à 17h
chapiteau, plage Verte, Cherbourg-Octeville
cirque familial
Elle, toute petite, et lui, très grand, mélangent leurs acrobaties,
portés et autres banquines à
l’humour et la poésie. Accompagnés d’un
musicien excentrique, manipulateur d’objets et bidouilleur de sons, ils
nous font découvrir leur
cirque décalé, à la fois sombre et enchanteur,
où les clowns, les chevaux et Monsieur Loyal
trouvent leur place.
Spectacle payant, places limitées.

MA VALISE
Bon Bagay !
samedi 30 juin à 22h30
chapiteau, plage Verte, Cherbourg-Octeville
chanson-rock métissée
Le groupe Ma valise, c’est un style sans frontière entre rock, world
et chanson. Chanteurs polyglottes et musiciens talentueux (accordéon,
contrebasse…), ils piochent dans de nombreuses cultures pour offrir un
son chaleureux et voyageur. Ils s’inspirent de musiques balkaniques, latines
et autres métissages, animés par l’énergie du rock
alternatif. Venez bouger, chanter, danser pour inaugurer en beauté Charivarue…
Au cours de la semaine
BARO D’EVEL CIRK CIE
Le chariot2
lundi 2 juillet à 20h
Théâtre de l’œuf, Les Provinces,
Cherbourg-Octeville
manipulations d’objets
Son vélo rempli de caisses, de valises, de cartons, il s’installe
et raconte ses amas de bricoles, souvenirs de voyages, ses petits riens qui lui
collent à la chaussure: une tasse de thé un peu usée, une
lime pour s’enlever la corne des pieds, des sonnettes pour chanter, des
allumettes, un sucrier… Voyeurs, curieux, spectateurs, passants qui
passent, badauds, il vous invite pour le thé, pour se prendre un bain
de pieds, ou
simplement à le regarder.
THEATRE DES MONSTRES
Hôtel des hortensias
mardi 3 juillet à 9h30, 11h30 et 15h
chapiteau, Les Églantines, Tourlaville
théâtre jeune public (à partir de 18 mois jusqu’à 5 ans)
Les deux colocataires aux allures clownesques nous invitent dans leur hôtel,
une baraque en bois, pour nous faire découvrir un univers à la
fois imaginaire et touchant. Hôtel des Hortensias : une invitation à la
redécouverte du quotidien à la lisière du rêve et
de la réalité. Une histoire poétique, drôle et sans
parole pour les tous petits.
Billetterie gratuite, places limitées
COMPAGNIE LES SINGULIERS
Hodja – Acte 1
mardi 3 juillet à 14h30 et à 20h30
place Jean Moulin, Brèche
du bois, Cherbourg-Octeville
vendredi 6 juillet à 14h30 et à 19h
aire de Bougainville, Les Fourches,
Cherbourg-Octeville
pièce pour un archiviste-jongleur
Inspiré des textes de Nasreddin Hodja, conteur du XIIIème siècle
qui a nourri
l’imaginaire de nombreux écrivains en Asie, en Afrique et dans certaines
parties d’Europe ; l’évidence surgit : mettre au service de
cette littérature parfois brutale,
toujours décalée de la réalité et surtout humoristique,
tout un travail savant de
manipulation d’objets et de sons. Notre archiviste vous révèle
un univers absurde et intime et nous fait découvrir des récits
jonglés en musique.
COMPAGNIE REVERBERE
Riez sans
modération
mardi 3 juillet à 21h
place Jean Moulin Brèche du bois, Cherbourg-Octeville
mercredi 4 juillet à 20h
Les Églantines, Tourlaville
jongleur one-man-show
Lorsque l’on assiste au spectacle de la
compagnie Réverbère, on assiste à des numéros étonnants
de jonglerie : balles, diabolos, équilibres… mais avant tout, on
rencontre un personnage : il parle, crie, interpelle le public, improvise à la
moindre occasion... Grâce à un sens du rythme, de la scène
et du public qu’il a appris à maîtriser au fil des ans dans
la rue, il pousse le burlesque à son paroxysme et nous entraîne
jusqu’à nous faire devenir acteurs à part entière
du spectacle… Rires garantis !!!
CIE MDC
La maison des clowns
mercredi 4 juillet à 14h, 15h15 et 16h30
jeudi 5 juillet à 18h, 19h15 et 20h30
chapiteau, plage Verte, Cherbourg-Octeville
comment ça vit un clown ?
Des clowns complètement déjantés plantent leur maison sur
la plage Verte pour une cohabitation hors du commun… On pénètre
dans la réalité et dans le quotidien des augustes, découvrant
ainsi un monde fantastique et tout à fait réel à la fois.
Ils nous dévoilent des moments de vie improbables, leurs différences
et leurs habitudes. Vous êtes conviés à un loufoque cirque-réalité,
dans les diverses pièces de la maison, en quatre modules de 40 minutes, à choisir
dans l’ordre ou dans le désordre…
Spectacle payant,
places limitées
CIE 9.81
9.81
mercredi 4 juillet à
22h30
esplanade
de la Basilique
de la Trinité,
Cherbourg-Octeville
voyage aérien
Eric Leconte nous invite à un voyage onirique entre terre et ciel. Explorateur,
il se suspend, monte et glisse. Il est sans masse, avance et grimpe tel un reptile… C’est
une recherche sur la pesanteur, les forces de gravitation, la sustentation, la
chute, le vol. Un univers personnel et intime, où se mêlent virtuosité aérienne,
jeu d’objets et images projetées, bercé par une ambiance
sonore, mélange de musique et de sons naturels. Laissez-vous transporter
dans une autre réalité où le geste crée le sens hors
des lois de la pesanteur.
COMPAGNIE ECLATS D’EPICES
Globos
mercredi 4 juillet à 21h30
Les Églantines, Tourlaville
vendredi 6 juillet à 19h30
aire de Bougainville Les Fourches, Cherbourg-Octeville
duo de cordes volantes
Ce spectacle aérien nous dévoile avec talent et
recherche, de nouveaux dispositifs de voltige associés aux sons et à la
musique. Entre la douceur de l’apesanteur et l’explosion acrobatique,
deux personnages hauts en couleurs, cousent leur voyage entre des cordes entrelacées.
Toujours à la recherche du rire et du mouvement dans leurs performances,
ces deux plantes grimpantes sont à fleur de peau, au bord des flots et à fleur
du public.
ILIMITROF COMPAGNY
Quand la lune
se lève…
jeudi 5 et vendredi 6 juillet à 22h
rendez-vous à la plage Verte
une rêve-party
franco-chinoise
Quand la lune se lève … est une création
pluridisciplinaire (théâtre, danse, vidéo, cirque) et interactive
qui met en scène une dizaine
d’artistes français et chinois. La lune, symbole du ressourcement
dans la philosophie
chinoise, est l’emblème de cette création et le symbole du
passage vers un retour sur soi. Rendez-vous plage Verte pour se rendre sur le
chemin du retour aux sources, loin du bruit et de la frénésie de
notre monde actuel. Un spectacle émouvant et poétique à la
frontière entre culture occidentale et
orientale…
Spectacle payant, places limitées
Week-end de clÔture
LA CARAVANE PASSE…
Le vrai-faux mariage
vendredi 6 juillet à 20h30, chapiteau
plage Verte Cherbourg-Octeville
musiques tziganes
Ce spectacle est une grande fête de mariage organisée par le groupe
tsigane-rock La Caravane Passe. Toma, le chanteur marie sa cousine Mona avec
Sacha, le cousin de Llugs, tromboniste du groupe. Tous sont originaires de Plèchti,
un village si petit, qu’il n’hésite pas à se déplacer
tout entier à la moindre occasion de fiesta. Sacha et Mona devront se
marier dans la pure tradition plechtienne ; des noces ouvertes au public, accompagnées
de magiciens, acrobates, clowns, danseurs, tout un cortège, un défilé d’épreuves
: danses effrénées, sortilèges, tentations…
Un road movie musical et déjanté aux accents blues, rock, polka
et tango balkanique où tout le monde est invité pour célébrer
la noce !
Spectacle payant, places limitées
CAMPAGNE TROP, C’EST TROP
Numerus circus
samedi 7 juillet à 20h
sous chapiteau, plage Verte,
Cherbourg-Octeville
spectacle solidaire
la recette de ce spectacle sera reversée intégralement à la Campagne
Le festival Charivarue se joint à la campagne Trop c’est trop pour
le respect du
numerus clausus en prison. Après Paris, Lille et Lyon, Numerus circus
s’installe à Cherbourg-Octeville pour une soirée unique et
festive. De nombreux artistes de cirque affirment leur soutien en présentant
des performances sous forme de rencontres artistiques inédites, mises
en musique par les Frères Nardan, et entrecoupées de prise de paroles
engagées. Avec entre autres : Angéla Laurier, Mathurin Bolze, Cédric
Paga, Fred Loret et Virginie Cheded...
Spectacle payant, places limitées
L’Appel
« Plusieurs dizaines de milliers de personnes sont détenues
chaque année dans les prisons françaises dans des conditions de
promiscuité gravement dommageables. La détention est alors pratiquée
au mépris des règles, des conventions, de la loi et, tout simplement,
du respect de la dignité de la personne inscrite dans la Constitution
française. Le travail des personnels en est également affecté.
Les effets cumulés de cellules surpeuplées produisent une forme
de traitement que le Comité européen pour la prévention
de la torture (CPT) qualifie de cruel, inhumain et dégradant. Les incidents
sont quotidiens, les grandes violences fréquentes allant parfois jusqu’au
décès des personnes les plus vulnérables. L’Appel
pour le respect du numerus clausus en prison a pour objectif d’inscrire
sans dérogation possible dans la loi la mise à disposition d’une
place pour chaque détenu. Une même place ne peut être attribuée
qu’à une seule personne. Parce que Trop c’est trop!»
Concert de clôture
sur une proposition de l’association Atagatomuzi-K,
en partenariat avec l’ADMA Ultrason

samedi 7 juillet dès 22h30
chapiteau, plage Verte, Cherbourg-Octeville
DIRTY PROJECTORS (USA)
pop rock à géométrie variable
C’est avec une joie explosive que nous accueillons Dirty Projectors. La
raison de cet enthousiasme non dissimulé vient sans conteste du fait que
ce groupe est un ovni dans le paysage des musiques indépendantes, et comme
tout ovni qui se respecte, il ne reste jamais bien longtemps à notre portée.
On retrouve chez eux ce que l’on aime chez des groupes comme Danielson,
Deerhoof ou encore Animal Collective, une vision de la musique pop animée
par le désir de mélanger les styles, de tordre le cou aux conventions
du genre. Dirty Projectors réussit à faire le grand écart
entre les chants pygmées, la musique contemporaine et la soul. C’est
aussi et avant tout un groupe à apprécier sur scène, car
leur énergie communicative n’a rien à envier aux groupes
les plus rock’n’roll du moment.
LAWRENCE WASSER (France/Belgique)
punk rock à volume variable
Lawrence Wasser n'est pas une femme. Lawrence Wasser est un groupe à volume
variable. Biberonnée à l’indus et à la no wave, furieusement
disco et soniquement
dansant, déguisée en bunnie-girls d'une banlieue de l'Enfer, Lawrence
Wasser a
incendié les scènes du Point Ephémère, du Confort
Moderne et d'un tas de salles parisiennes avant de se révéler aux
Nuits Sonores 2006. Et comme on dit, ils ont la cote. Party with them, punkers
!
Spectacle payant, places limitées
Près de chez vous
Venez découvrir les soirées orchestrées par les Centres
sociaux des quartiers
partenaires du festival. Déambulations, mini-spectacles, décorations,
buffet dinatoire et stands associatifs, à chacun sa contribution pour
faire vivre le festival dans ses rues…
quartier Les Provinces (Cherbourg-Octeville) lundi 2 juillet
17h30 Au départ de la Maison Pour Tous, venez vadrouiller au gré des
immeubles des Provinces en compagnie du Baro d’Evel Cirk Cie et d’une
procession de Zézettes (épouse X) et Zézons concoctée
par l’Espace social les Provinces et les habitants.
18h Intermède de Baro d’Evel Cirk Cie dans le square de Bassigny.
19h Pour conclure en beauté la promenade, zézettes et zézons,
mis en scène par la Cie Tous à vos Nez, s’improvisent comédiens
dans un mini spectacle divertissant et comique au sein du Théâtre
de l’œuf.
quartier sud-est (Cherbourg-Octeville) mardi 3 juillet
La Démarche d’Animation ORU (Opération de Renouvellement Urbain) s’associe au festival et vous concocte des surprises tout au long de la soirée :
18h30 « Soirée percutante » au Square du Haut-Marais :
laissez-vous porter par un concert multi-batteries au cœur du quartier.
19h Les musiciens de la Batucada « ça r'sambakoi » s’associent
aux batteries pour un bœuf musical improvisé ! Suivez les rythmes
des percussions brésiliennes de la Batucada.
22h30 Projection du travail photographique de Régis Colin sur la place
Jean Moulin.
quartier Les Églantines (Tourlaville) mercredi 4 juillet
18h Associez-vous aux habitants et à l’école de cirque Sol’ air
pour parader dans les rues sur le thème du cirque tzigane. Le grand départ
est prévu à la Mairie de Tourlaville.
19h Dans un décor de cirque bohémien, les élèves
de l’école de cirque ouvre la soirée sur le quartier avec
leur spectacle « Tziganes ».
quartier Les Fourches (Cherbourg-Octeville) vendredi 6 juillet
18h Décorée et relookée à l’occasion du festival,
l’aire de Bougainville vous accueille pour un apéritif dînatoire
sans alcool, gracieusement offert et préparé par la Maison des
Quartiers Ouest et les habitants.